Tu servidor,
paso a paso.

1. 01

   Confirma que tu software acepta plugins

   Paper, Purpur, Spigot y Bukkit cargan plugins desde la carpeta /plugins. Vanilla no los admite. Fabric y Forge usan mods en /mods, no plugins.

   Si tu servidor actual es Vanilla y quieres plugins, necesitas cambiar de software antes de seguir. No mezcles jars de softwares distintos.

2. 02

   Detén el servidor correctamente

   No instales nada con el servidor encendido. Ejecuta este comando en la consola de Minecraft y espera a que termine de guardar.

   Consola de Minecraft Copiar

   stop

   No cierres la ventana ni mates el proceso. El servidor necesita guardar el mundo y los plugins; interrumpirlo puede corromper datos.

3. 03

   Descarga una versión compatible

   Busca el plugin en Modrinth, Hangar o en la página oficial del proyecto. Descarga el .jar, no el código fuente.

   • La versión del plugin debe coincidir con tu versión de Minecraft.
   • Comprueba si pide una versión mínima de Java o de Paper.
   • Lee las dependencias antes de instalarlo: puede necesitar Vault u otro plugin.

   No instales jars de fuentes desconocidas. Un plugin se ejecuta dentro de tu servidor y puede acceder a sus archivos. Usa repositorios con reputación.

4. 04

   Sube el jar a /plugins

   Desde el administrador de archivos de Crafty, arrastra el .jar a la carpeta /plugins. También puedes hacerlo por SFTP o terminal:

   Terminal local Copiar

   scp NombreDelPlugin.jar usuario@tu-servidor:/srv/minecraft/plugins/

   Cambia usuario, tu-servidor y la ruta por los datos reales de tu servidor. El archivo debe quedar directamente en plugins/, no dentro de una subcarpeta.

5. 05

   Inicia y revisa la consola

   Arranca el servidor y observa los primeros segundos del log. El plugin generará su carpeta de configuración si todo ha ido bien.

   Consola de Minecraft Copiar

   plugins

   Si aparece en rojo o con errores como Unsupported API version, la versión no coincide. Revisa logs/latest.log para ver el motivo exacto.

6. 06

   Configura y reinicia

   La mayoría de plugins crea su configuración en /plugins/NombreDelPlugin/. Edita con cuidado los archivos .yml: la indentación importa.

   Después de cambiar una configuración, detén el servidor y vuelve a arrancarlo. Evita /reload: puede dejar plugins, listeners y tareas en un estado inconsistente.

1. 01

   Instala Java 21

   Comprueba qué versión tienes instalada. Para Minecraft 1.20.5 o superior necesitas Java 21 como mínimo.

   Terminal Copiar

   java -version

   Si no aparece Java 21 o superior, instálalo. En Ubuntu o Debian:

   Linux · Ubuntu / Debian Copiar

   sudo apt update
   sudo apt install openjdk-21-jre-headless

   En Windows, descarga una distribución de Java 21, como Eclipse Temurin, y verifica que java funciona en una terminal nueva.

2. 02

   Crea una carpeta para el servidor

   Todo el servidor vivirá en una carpeta propia. No uses el escritorio ni una carpeta compartida con otros archivos.

   Terminal Copiar

   mkdir -p ~/minecraft-server
   cd ~/minecraft-server

3. 03

   Descarga el jar y renómbralo

   Entra en papermc.io/downloads/paper, elige tu versión de Minecraft y descarga la build más reciente. Sube el archivo a la carpeta y renómbralo a server.jar.

   Terminal Copiar

   ls -lh
   mv paper-*.jar server.jar

   Si tu archivo tiene otro nombre, ajusta el comando. Lo importante es que dentro de la carpeta exista un archivo llamado exactamente server.jar.

4. 04

   Primer arranque y EULA

   Ejecuta el servidor una vez. Se generarán los archivos iniciales y el proceso se detendrá pidiéndote aceptar el EULA de Minecraft.

   Terminal Copiar

   java -Xms2G -Xmx4G -jar server.jar nogui

   Abre eula.txt, lee el acuerdo en minecraft.net/eula y cambia la línea a:

   eula.txt Copiar

   eula=true

   Aceptar el EULA es tu responsabilidad. Hazlo solo si estás de acuerdo con los términos de Minecraft.

5. 05

   Crea un script de arranque

   Un script evita escribir el comando cada vez y deja claro desde qué carpeta se inicia el servidor. En Linux:

   start.sh Copiar

   #!/usr/bin/env bash
   cd "$(dirname "$0")"
   exec java -Xms4G -Xmx4G -jar server.jar nogui

   Terminal Copiar

   chmod +x start.sh
   ./start.sh

   En Windows, crea start.bat con este contenido y ejecútalo con doble clic:

   start.bat Copiar

   @echo off
   cd /d "%~dp0"
   java -Xms2G -Xmx4G -jar server.jar nogui
   pause

   Ajusta la RAM a tu servidor. -Xms es la memoria inicial y -Xmx la máxima. Deja 1–2 GB libres para el sistema; no asignes el 100 % del host.

6. 06

   Comprueba que arranca y acepta conexiones

   Busca la línea Done (8.421s)! en la consola. Significa que el servidor está listo. Conéctate a localhost:25565 si juegas en la misma máquina o a IP:25565 desde fuera.

   Si no conecta, revisa server-port en server.properties y que el puerto 25565/TCP esté abierto en tu host o panel.

   ¿Usas Fabric o Forge? El concepto es el mismo, pero el instalador genera otro archivo de arranque. En Fabric suele ser fabric-server-launch.jar; en Forge, el instalador deja sus propios scripts. Usa el jar que corresponda.

1. 01

   Detén el servidor y guarda una copia

   Los mundos se escriben en disco mientras el servidor está encendido. Detenlo con stop desde la consola y espera a que cierre del todo.

   Nunca borres ni reemplaces un mundo en caliente. Haz una copia de world, world_nether y world_the_end antes de tocar nada.

2. 02

   Opción A: genera un mundo nuevo

   Edita server.properties y ajusta estas claves. El nombre debe ser nuevo para que el servidor no reutilice el mundo anterior.

   server.properties Copiar

   level-name=mundo
   level-seed=
   level-type=minecraft\:normal
   generate-structures=true
   gamemode=survival

   Deja level-seed vacío para una semilla aleatoria. Si quieres reproducir un mundo, escribe la semilla numérica. Arranca el servidor y espera a que genere el terreno.

3. 03

   Opción B: importa un mapa descargado

   Sube la carpeta del mapa al directorio del servidor. Dentro debe estar level.dat directamente, sin una carpeta extra en medio.

   Después apunta level-name al nombre exacto de esa carpeta:

   server.properties Copiar

   level-name=mi-mapa

   Comprueba la estructura antes de arrancar:

   Terminal Copiar

   ls /srv/minecraft/mi-mapa/level.dat

   Si ese comando devuelve «No such file», mueve el contenido de la carpeta anidada un nivel arriba.

4. 04

   Pre-genera el terreno (recomendado)

   Instala Chunky como cualquier otro plugin y ejecuta estos comandos desde la consola. Empieza con un radio pequeño.

   Consola de Minecraft · Chunky Copiar

   chunky radius 1000
   chunky start
   chunky progress

   Pre-generar consume CPU. Hazlo fuera de horas punta y aumenta el radio poco a poco. Un radio de 1000 cubre 2000 × 2000 bloques alrededor del origen.

5. 05

   Ajusta el spawn y las reglas del mundo

   Entra como operador y decide dónde aparece la gente. Para un lobby o un hub, estas reglas ayudan a mantenerlo estable:

   En el juego · operador Copiar

   /setworldspawn
   /gamerule doDaylightCycle false
   /gamerule doWeatherCycle false
   /gamerule doMobSpawning false

   /setworldspawn usa tu posición actual. En un survival normal, no desactives el ciclo de día ni el spawn de mobs.

6. 06

   Verifica y reinicia

   Conéctate, revisa el spawn, los chunks y la consola. Si el mundo se ve vacío o el servidor crea otra carpeta, el level-name no coincide con la carpeta real.

   No uses el mismo nombre para resetear. Cambiar level-name a uno nuevo genera otro mundo; el anterior sigue ocupando espacio. Borra solo con una copia de seguridad en mano.

1. 01

   Comprueba los requisitos

   • Un servidor Java funcionando en Paper, Purpur o Spigot.
   • El puerto UDP 19132 libre y abierto en el firewall.
   • Acceso a /plugins para subir Geyser y editar su configuración.

   Geyser evoluciona con las versiones de Minecraft y Bedrock. Antes de instalarlo, consulta la compatibilidad en geysermc.org/download.

2. 02

   Instala Geyser-Spigot

   Detén el servidor. Descarga Geyser-Spigot desde la página oficial y sube el .jar a /plugins. Arranca el servidor una vez para que se genere la carpeta de configuración y vuelve a detenerlo.

   La configuración aparece en /plugins/Geyser-Spigot/config.yml. Si usas una versión standalone o de otro software, la ruta puede cambiar; revisa el log al arrancar.

3. 03

   Edita config.yml

   Abre el archivo y deja estos valores como base. Respeta la indentación de YAML: dos espacios, sin tabulaciones.

   config.yml Copiar

   bedrock:
     address: 0.0.0.0
     port: 19132
   
   remote:
     address: 127.0.0.1
     port: 25565
     auth-type: online

   • bedrock.port: el puerto UDP donde escucharán los jugadores de Bedrock.
   • remote.address: 127.0.0.1 si Geyser y Java están en la misma máquina; si no, la IP privada del servidor Java.
   • remote.port: el puerto del servidor Java, normalmente 25565. No pongas 19132 aquí.

   No confundas los puertos. Bedrock entra por UDP 19132; Geyser se conecta internamente al puerto Java 25565.

4. 04

   Abre UDP 19132 en el firewall

   El puerto TCP de Java no sirve para Bedrock. Abre UDP 19132 en el firewall del sistema y en el panel de tu proveedor si lo hay.

   Linux · ufw Copiar

   sudo ufw allow 19132/udp

   En Windows, crea una regla de entrada UDP 19132 en el Firewall de Windows Defender. En un panel de hosting, busca la sección de puertos o firewall adicional.

5. 05

   Reinicia y revisa el log

   Arranca el servidor y busca el mensaje de Geyser escuchando en 0.0.0.0:19132. Si no aparece, revisa /plugins/Geyser-Spigot/logs/latest.log.

   Los errores de YAML suelen ser problemas de indentación; los de puerto, un firewall o un proceso ocupando 19132.

6. 06

   Conecta desde Bedrock

   En Minecraft Bedrock, añade un servidor con la IP pública de tu servidor y el puerto 19132. En consola o móvil usa la opción Añadir servidor; no necesitas ningún mod en el cliente.

   Si tu servidor usa un dominio, puedes usar el dominio en lugar de la IP. El puerto sigue siendo 19132 salvo que lo hayas cambiado en bedrock.port.

7. 07

   Opcional: añade Floodgate

   Sin Floodgate, un jugador de Bedrock necesita vincular una cuenta Java. Floodgate permite que entren usando su cuenta de Bedrock.

   Descarga Floodgate-Spigot, súbelo a /plugins, reinicia y ajusta la autenticación de Geyser:

   config.yml Copiar

   remote:
     auth-type: floodgate

   Revisa los permisos. Floodgate identifica a los jugadores de Bedrock con un prefijo (por defecto, un punto). Configura tus permisos y zonas protegidas para ese formato.

screen -S minecraft
cd ~/minecraft-server
./start.sh
# Salir sin apagar: Ctrl + A, luego D
screen -r minecraft

tail -f logs/latest.log

free -h

ss -tulpn | grep :25565

chmod +x start.sh

save-off
save-all flush

tar -czf backups/mundo-$(date +%F-%H%M).tar.gz world world_nether world_the_end

save-on

¿Un comando no salió como esperabas? Las respuestas de terminal están en preguntas frecuentes.